Theo lối La-mã, ông nầy có ba tên là Publius Sulpicius Quirinius. Qui-ri-ni-u là chấp chính quan 12 T.C., và làm tổng đốc xứ Sy-ri sau khi A-chê-la-u bị đày 6 S.C. Qui-ri-ni-u được cử để làm sổ khai sản nghiệp cả xứ Sy-ri và xứ Giu-đê, một cuộc lập sổ dân. Cuộc lập sổ dân nầy dường như chép trong Lu-ca 2:2, và kể là một với cuộc lập sổ dân xảy ra khi Ðấng Christ giáng sanh. Bởi đó, có sự khó giải quyết, song có cớ chính đáng tin rằng Qui-ri-ni-u làm quan tổng đốc xứ Sy-ri hai lần, và lần thứ nhứt từ 4 T.C. (năm Ðấng Christ sanh) đến 1 T.C là năm Lollius được cử thay người.
Qui-ri-ni-u. Quirinius.
Theo lối La-mã, ông nầy có ba tên là Publius Sulpicius Quirinius. Qui-ri-ni-u là chấp chính quan 12 T.C., và làm tổng đốc xứ Sy-ri sau khi A-chê-la-u bị đày 6 S.C. Qui-ri-ni-u được cử để làm sổ khai sản nghiệp cả xứ Sy-ri và xứ Giu-đê, một cuộc lập sổ dân. Cuộc lập sổ dân nầy dường như chép trong Lu-ca 2:2, và kể là một với cuộc lập sổ dân xảy ra khi Ðấng Christ giáng sanh. Bởi đó, có sự khó giải quyết, song có cớ chính đáng tin rằng Qui-ri-ni-u làm quan tổng đốc xứ Sy-ri hai lần, và lần thứ nhứt từ 4 T.C. (năm Ðấng Christ sanh) đến 1 T.C là năm Lollius được cử thay người.