Sê-sác. Sésac.

      

      Theo truyền khẩu xưa, là một lối viết bí mật tên Ba-bên hay Ba-by-lôn (Giê-rê-mi 25:26; 51:41) theo một phương pháp gọi là Athbash. Những chữ cái được tính theo số cả về trật tự xuôi, và trật tự ngược lại. Vậy, khi muốn viết một lối bí mật, thì người ta thay thế các phụ âm đó bằng những phụ âm cùng một số theo trật tự đổi ngược. B là thứ hai trong vần chữ cái Hê-bơ-rơ, còn s hay sh là thứ hai từ đầu kia tính lại, l là chữ thứ mười hai từ khởi đầu và... K là thứ mười hai từ chót ngược lại. Sê-sác bằng tiếng Hê-bơ-rơ là SHeSHaKh (trên chữ e và a có dấu -), viết bằng shin, shin, kaph, như sh sh, k của ta. Bây giờ, theo ý trên mà thay thì thấy sh=b; sh=b; k=l, tức là B, b, l, là Babel hay Ba-by-lôn. Dầu vậy, Sê-sa là tên một phần tư của thành có lẽ gọi là Shishku.

Hội Thánh KiềnBái's blog© 2013. Được tạo và lưu trữ bởi Bùi Qúy Đôn. Tài liệu có thể được sưu tầm từ nhiều nguồn khác nhau.